Cierto día mientras me paseaba por los campos Elíseos en UNA combi inmersa en una conversación aparentemente trivial me vi hablando sobre la H1N1 y decía yo… “síii fue terrible lo de la gripe aquí, ‘hubieron’ muchos muertos” cuando de pronto noto una cara petrificada del asombro y el horror que me mira y yo pienso oh no… qué pasó? olvidé lavarme los dientes antes de salir de casa? … no,.. está limpiecitos… qué será? pensará que la gripe aún le puede contagiar? nah no creo… oh no lo sabía los psicólogos ya lograron encontrar el método de leer los pensamientos pero se regodean en ser los únicos capaces de penetrar en las vulnerables mentes de nosotros los mortales…. y cuando ya estaba apunto de entrar en pánico yo también, una voz … proviniente de ese rostro sorprendido que ahora se torna comprensivoy hasta condecendiente…(y yo pienso condencendecia… nooo… esto no va a termiar en algo bueno..) me dice… no… no se dice hubieron se dice hubo… para la próxima vez ya lo sabes… hoy aprendiste algo nuevo y yo vaya… innegable… me falta mucho por conocer, el orgullo me rebelaba… pero por más que en el fondo le quería dar vueltas al asunto solo debía aceptar la cruda realidad ME FALTAAAA ME FALTAAAA, me equivoqué y bueno aún así me quedaba con la duda de el por qué no se podía usar… y por qué nunca antes había oído hablar de esa regla… si lo he escuchado hasta en los noticieros… luego recordé a Fernando Carreter y me di cuenta de que oirlo en los noticieros…(noo ni RPP cuenta…) no lo hace más correcto, así que simplemente decidí buscar la razón de por qué es errado y aquí la traigo para ver si ayudo a algun otro mortal a evitar algun roche como el que yo pasé… pero lo bueno es que de los roches también se aprende… y con más ganas todavía!!! De la información que viene a continuación encuentran algunas cosas quizá un poco confusas les recomiendo se centren en los ejemplos, eso lo deja todo más claro. Buen Provecho con el nuevo conocimiento!!
“La forma verbal hubieron es la que corresponde a la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple o pretérito de indicativo del verbo haber: hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron.
Usos correctos:
Esta forma verbal se emplea, correctamente, en los casos siguientes:
* Para formar, seguida del participio del verbo que se está conjugando, la tercera persona del plural del tiempo compuesto denominado pretérito anterior o antepretérito de indicativo: hubieron terminado, hubieron comido, hubieron salido. Este tiempo indica que la acción denotada por el verbo ha ocurrido en un momento inmediatamente anterior al de otra acción sucedida también en el pasado: Cuando todos hubieron terminado, se marcharon a sus casas; Apenas hubieron traspasado el umbral, la puerta se cerró de golpe. En el uso actual, este tiempo verbal aparece siempre precedido de nexos como cuando, tan pronto como, una vez que, después (de) que, hasta que, luego que, así que, no bien, apenas. Prácticamente no se emplea en la lengua oral y es hoy raro también en la escrita, pues en su lugar suele usarse, bien el pretérito perfecto simple o pretérito de indicativo (Cuando todos terminaron, se marcharon a sus casas), bien el pretérito pluscuamperfecto o antecopretérito de indicativo (Apenas habían traspasado el umbral, la puerta se cerró de golpe).
* Como forma de la tercera persona del plural del pretérito perfecto simple o pretérito de indicativo de la perífrasis verbal haber de + infinitivo, que denota obligación o necesidad y equivale a la más usual hoy tener que + infinitivo: El director y su equipo hubieron de recorrer muchos lugares antes de encontrar los exteriores apropiados para la película.
Uso incorrecto:
* No se considera correcto el uso de la forma hubieron cuando el verbo haber se emplea para denotar la presencia o existencia de personas o cosas, pues con este valor haber es impersonal y, como tal, carece de sujeto (el elemento nominal que aparece junto al verbo es el complemento directo) y se usa solo en tercera persona del singular. Son, pues, incorrectas oraciones como Marca de incorrección.Hubieron muchos voluntarios para realizar esa misión o Marca de incorrección.No hubieron problemas para entrar al concierto; debe decirse Hubo muchos voluntarios para realizar esa misión o No hubo problemas para entrar al concierto.”